Autor Tópico: Preciso de novo tradutor!  (Lida 939 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

Bruno Coutinho

  • Administrador
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Set 2005
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens:
    226792
  • Nacionalidade: pt
  • Pts Tipsr:
    108
em: 20 de Novembro de 2006, 19:22
O Totobolas desapareceu e preciso de novo tradutor para as picks portuguesas. Pago 0.25€ por tradução.

Quem estiver interessado precisa de dominar perfeitamente o inglês, quem está interessado?



DOU PREFERÊNCIA AOS MODERADORES!



Tiago

  • Magnata
  • T
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Out 2005
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens:
    16332
    Pts Tipsr:
    320
em: 20 de Novembro de 2006, 19:25
Traduzir que desportos?!



Bruno Coutinho

  • Administrador
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Set 2005
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens:
    226792
  • Nacionalidade: pt
  • Pts Tipsr:
    108
em: 20 de Novembro de 2006, 19:27
Citação de: "Portuga"
Traduzir que desportos?!


Picks das ligas portuguesas de futebol, selecção Portuguesa e equipas Portuguesas envolvidas na Europa., ou seja, só futebol.



Forum de Apostas

Preciso de novo tradutor!
« Responder #2 em: 20 de Novembro de 2006, 19:27 »

Tiago

  • Magnata
  • T
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Out 2005
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens:
    16332
    Pts Tipsr:
    320
em: 20 de Novembro de 2006, 19:28
Só futebol e só de Portugal?!



totobolas

  • Rico
  • t
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Jul 2006
  • Localidade: Middle of Portugal
  • Mensagens:
    738
    Pts Tipsr:
    0
em: 20 de Novembro de 2006, 19:29
Estou cá pois



Bruno Coutinho

  • Administrador
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Set 2005
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens:
    226792
  • Nacionalidade: pt
  • Pts Tipsr:
    108
em: 20 de Novembro de 2006, 19:35
Citação de: "totobolas"
Estou cá pois


Então mas este fm de semana não podeste traduzir?



Andre Silva

  • HighRoller
  • A
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Dez 2005
  • Localidade: Maia
  • Mensagens:
    10581
    Pts Tipsr:
    85
em: 20 de Novembro de 2006, 19:37
Citação de: "Bruno"
Citação de: "totobolas"
Estou cá pois


Então mas este fm de semana não podeste traduzir?


De facto, eu achei estranho. Ia lá eu todo contente para pôr os resultados das picks... e nada!  :shock:



totobolas

  • Rico
  • t
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Jul 2006
  • Localidade: Middle of Portugal
  • Mensagens:
    738
    Pts Tipsr:
    0
em: 20 de Novembro de 2006, 19:39
Citação de: "Bruno"
Citação de: "totobolas"
Estou cá pois


Então mas este fm de semana não podeste traduzir?


Como disse, pensei que o Sylv tinha ficado responsavel pela secção, no entanto este fim de semana foi tempo de andar noutro curso, o da azeitona ;)



Forum de Apostas

Preciso de novo tradutor!
« Responder #7 em: 20 de Novembro de 2006, 19:39 »

Bruno Coutinho

  • Administrador
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Set 2005
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens:
    226792
  • Nacionalidade: pt
  • Pts Tipsr:
    108
em: 20 de Novembro de 2006, 19:41
Quando não puderes avisa-me com antecedência pois não quero estar sem traduções um fim de semana inteiro.



totobolas

  • Rico
  • t
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Jul 2006
  • Localidade: Middle of Portugal
  • Mensagens:
    738
    Pts Tipsr:
    0
em: 20 de Novembro de 2006, 19:45
ok



MrNuno

  • Bilionário
  • M
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Mar 2006
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens:
    2437
    Pts Tipsr:
    23
em: 20 de Novembro de 2006, 20:56
O CHEFE MANDA! :twisted:



Bruno Coutinho

  • Administrador
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Set 2005
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens:
    226792
  • Nacionalidade: pt
  • Pts Tipsr:
    108
em: 22 de Novembro de 2006, 14:46
Totobolas ontem faltou a pick do Porto e hoje a do Sporting ainda está por colocar :roll:

Asim não dá  :?



Tiago

  • Magnata
  • T
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Out 2005
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens:
    16332
    Pts Tipsr:
    320
em: 22 de Novembro de 2006, 14:48
Eu continuo disponivel se for preciso...



Bruno Coutinho

  • Administrador
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Set 2005
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens:
    226792
  • Nacionalidade: pt
  • Pts Tipsr:
    108
em: 22 de Novembro de 2006, 14:48
Citação de: "Portuga"
Eu continuo disponivel se for preciso...


Força Portuga vai em frente! já sabes os valores e vai-me enviando o saldo para eu confirmar ;)



calabote

  • Rico
  • c
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Dez 2005
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens:
    766
    Pts Tipsr:
    10
em: 22 de Novembro de 2006, 17:22
ainda precisas de tradutor?

de que tipo de traduções estamos aqui a falar?

...




 


Casas de Apostas: bet pt / Betclic / ESC Online / Nossa Aposta / Casino Portugal

Rede Apostaganha: Apostas e Prognósticos / Palpites e Dicas de Apostas / Pronósticos de Apuestas / Betting Tips and Predictions / Melhores Cassinos Online Brasil / Mejores Casinos Online de América Latina