Autor Tópico: Aposta Rugby Africa do Sul + 12,5 pontos..BETFAIR ("Traducao Pirata")  (Lida 2239 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

metralha7

  • Rico
  • m
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Mai 2007
  • Localidade: Margem Sul
  • Mensagens:
    744
    Pts Tipsr:
    24
Boa tarde, pessoal.
Espero que o dia vos esteja a correr melhor nas apostas do que a mim...
Vejam a que me acontece há umas horas atrás..
Supostamente apostei na África do Sul + 12,5 pontos lendo a aposta de baixo para cima...
Qual não é o meu espanto quando vejo no print que havia duas apostas iguais na África - 12, pontos..
Alguém já passou por isto?
Eu já fiz banzé no portugal@betfair.com
Como costumam resolver estas charadas?

« Última modificação: 26 de Julho de 2008, 18:09 por metralha7 »
Saudações
M7



malho

  • Bilionário
  • m
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Abr 2007
  • Localidade: Margem Sul
  • Mensagens:
    2277
    Pts Tipsr:
    53
em: 08 de Junho de 2008, 10:58
Oh meu amigo repara que só está um valor no lado dos lays. Possivelmente o jogo já tinha cabado ou estava preste a terminar e já estava resolvido.

Repara também que na 2ª linha existe um erro Onde está "menos 12.5 pontos" deveria estar: "mais 12.5 pontos".
Esta seria possivelmente a aposta ganha como vez já não tinha nada para fazer o back porque já tinham "comido" tudo...

Repara também o titulo do mercado.
Tu não estavas a apostar na Africa Sul -12.5, mas sim que a Africa do sul ganhava por uma margem inferior a 12.5 pts.

O resultado foi 43-17 logo a aposta foi perdida.

Toma mais atenção ao titulo dos mercados  ;)

Edit: chamar logo escadalo quando não sabemos o que aconteceu, e sendo que neste caso a casa tem razão , parece um pouco excessivo. :(
« Última modificação: 08 de Junho de 2008, 10:59 por malho »
On the road to profit... Lay is the way



suecos

  • Multimilionário
  • s
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Nov 2006
  • Localidade:
  • Mensagens:
    4524
    Pts Tipsr:
    229
em: 08 de Junho de 2008, 11:03
devo dizer que já não é a primeira vez que a betfair se engana nas traduções trocando os overs e unders, já li de espanhois que tiveram o mesmo problema, agora portugueses ainda não tinha visto.

Por isso é que uso tudo em inglês, é raro terem este tipo de erros na versão mais usada
Em Portugal, quem rouba um tostão é um ladrão, quem rouba um milhão é um barão...



Forum de Apostas

Re: Aposta Rugby Africa do Sul + 12,5 pontos..BETFAIR ("Escandalo")
« Responder #2 em: 08 de Junho de 2008, 11:03 »

metralha7

  • Rico
  • m
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Mai 2007
  • Localidade: Margem Sul
  • Mensagens:
    744
    Pts Tipsr:
    24
em: 08 de Junho de 2008, 11:05
Deixem-me vos dizer que no inicio do jogo todas estavam a 1,90..
Por isso nao foi descuido... :p
Saudações
M7



suecos

  • Multimilionário
  • s
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Nov 2006
  • Localidade:
  • Mensagens:
    4524
    Pts Tipsr:
    229
em: 08 de Junho de 2008, 11:07
tendo em conta o que têm escrito no país de gales, e isto é apenas uma suposição, tu apostaste no africa -12 visto que na primeira linha era isso e na 2.ª é que era o +12
Em Portugal, quem rouba um tostão é um ladrão, quem rouba um milhão é um barão...



suecos

  • Multimilionário
  • s
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Nov 2006
  • Localidade:
  • Mensagens:
    4524
    Pts Tipsr:
    229
em: 08 de Junho de 2008, 11:09
Deixem-me vos dizer que no inicio do jogo todas estavam a 1,90..
Por isso nao foi descuido... :p

ok, tudo bem mas sendo assim, se todas estavam a 1.9, e aquele erro se manteve até ao final, então apostaste sempre a -12 porque não conseguiste ler em lado nenhum a africa do sul +12.
Em Portugal, quem rouba um tostão é um ladrão, quem rouba um milhão é um barão...



metralha7

  • Rico
  • m
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Mai 2007
  • Localidade: Margem Sul
  • Mensagens:
    744
    Pts Tipsr:
    24
em: 08 de Junho de 2008, 11:12
Nao porque apostei no decorrer do jogo quando a Africa do Sul estava em 12-3.
Pensei que aquilo ia dar Africa do Sul e por mais de 12,5 com foi o caso.
E quando apostei salvo erro todas tinham a 1,90 um bid de 6€.
Por isso eu sei o que apostei...e na minha opiniao que vale sempre o que vale foi ludibriado como aquilo estava montado.
Que le de cima para baixo acho que e facil de deduzir e nao te regules pelo print que este ja se encontra com aquilo que se passava no jogo que estava perto do final e em 43-17.
Se fosse em Ingles ate podia acontecer o mesmo e depois o que acontece..
Porque em Ingles ou Portugues as pessoas devem assumir a responsabilidade, digo eu..
Saudações
M7



metralha7

  • Rico
  • m
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Mai 2007
  • Localidade: Margem Sul
  • Mensagens:
    744
    Pts Tipsr:
    24
em: 08 de Junho de 2008, 11:13
Deixem-me vos dizer que no inicio do jogo todas estavam a 1,90..
Por isso nao foi descuido... :p

ok, tudo bem mas sendo assim, se todas estavam a 1.9, e aquele erro se manteve até ao final, então apostaste sempre a -12 porque não conseguiste ler em lado nenhum a africa do sul +12.

Dizes-me que estava viciada a aposta entao?
Que nao dava para apostar Africa do Sul + 12,5 que era o que queria?
Saudações
M7



Forum de Apostas

Re: Aposta Rugby Africa do Sul + 12,5 pontos..BETFAIR ("Escandalo")
« Responder #7 em: 08 de Junho de 2008, 11:13 »

suecos

  • Multimilionário
  • s
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Nov 2006
  • Localidade:
  • Mensagens:
    4524
    Pts Tipsr:
    229
em: 08 de Junho de 2008, 11:21
A betfair errou na tradução?

SIM, claramente. E se conseguiste mesmo tirar o print screen até deve enviá-lo e questionar se não deverás ter um "refund" visto que eles tinham erro na tradução e não conseguias ver nenhum handicap para a africa do sul +12.

Penso que é com esta argumentação que deves reclamar.

Não pelo facto de todos terem as mesmas odds, ou tal como eu penso que a linha do +12 fosse a 2.ª a contar de cima.

Em Portugal, quem rouba um tostão é um ladrão, quem rouba um milhão é um barão...



metralha7

  • Rico
  • m
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Mai 2007
  • Localidade: Margem Sul
  • Mensagens:
    744
    Pts Tipsr:
    24
em: 08 de Junho de 2008, 11:30
Bem eu ja reclamei e mandei este print porque apenas vim ver como ia isto depois de ver na bwin que o resultado estava em 43-17 e o jogo estava a acabar.
Isto para mim é uma novidade...vamos ver o que dizem.
Espero que assumam o lapso.
Suecos ao veres este print e facil de deduzires isso..
Agora pensa no jogo a meio da primeira parte esta 12-3..a Africa do Sul faz um ensaio e coloca o jogo em 19-3.
Ves as odds todas em 1,9...
Vou aguardar resposta mas fiquei bem irritado com a cena (era o saldo que tinha, pouco mas era qq coisa..lol)
Saudações
M7



suecos

  • Multimilionário
  • s
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Nov 2006
  • Localidade:
  • Mensagens:
    4524
    Pts Tipsr:
    229
em: 08 de Junho de 2008, 11:43

Quanto ao facto dos 6€ a 1.9 para todas as opções, isso deve-se quase de certeza a bots que automaticamente colocam essas odds e montantes quando um mercado LIVE abre. E mais uma vez, neste ponto a betfair não tem nada a fazer já que ao contrário das casas habituais, não são eles que colocam as odds nos mercados.




já te disse, a betfair errou sim senhor ao não ter a tradução correcta.

Agora, tu também não te precaveste tal como qualquer um de nós deve fazer.
Primeiro, não estavas a seguir o jogo.

Apesar de estares a seguir o jogo pelo livescore da bwin, já mais que uma vez foi dito aqui (e as próprias casas também o dizem) que os livescores não estão totalmente isentos de erros (penso que não se passou neste caso).

Por isso, na tua argumentação com a betfair, não deverás dizer isso de "teres visto na bwin que a africa do sul estava a ganhar".

E depois, não te precaveste porque quiseste fazer a aposta na mesma, sem teres em conta que havia esse erro na tradução (não sei se te deste conta quando fizeste a aposta ou se o fizeste conscientemente).

O teu problema foi que não havia liquidez nenhum nesse mercado e as odds foram todas colocadas por bots automaticos e não por pessoas porque neste ultimo caso poderias ter odds de lay no handicap gales -12.5 e seria igual ao que querias apostar. Agora como só haviam odds de back não tiveste escolha


Em Portugal, quem rouba um tostão é um ladrão, quem rouba um milhão é um barão...



metralha7

  • Rico
  • m
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Mai 2007
  • Localidade: Margem Sul
  • Mensagens:
    744
    Pts Tipsr:
    24
em: 08 de Junho de 2008, 12:14
Sim claro que nao abordei bwins e afins..lol
Claro que tenho um pouco de "culpa no cartorio" pela vontade como apostei depois do que supostamente li e nem confirmei.
Fiz o trabalho de casa minimo para o jogo agora nao li foi direito as opcoes disponiveis.
Vou aguardar pelo argumento da betfair e depois faço chegar a versão do que me passaram a ver a abertura deles ao problema que expus.
Saudações
M7



gerrikabeitia

  • Milionário
  • g
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Jun 2006
  • Localidade:
  • Mensagens:
    1904
    Pts Tipsr:
    14
em: 08 de Junho de 2008, 12:20
Independentemente da tua "culpa" pela distração, existe um erro por parte da Betfair que não estou bem a ver como poderão resolver a não ser tirar do seu próprio bolso para te reembolsarem, caso tenhas perdido a aposta.
Não é a primeira vez que tal acontece nem será a última, mas se ninguém reclamar então é que nunca mais aprendem!



SORTUDO

  • HighRoller
  • S
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Out 2007
  • Localidade: Nas nuvens
  • Mensagens:
    9990
  • Nacionalidade: va
  • Pts Tipsr:
    0
em: 08 de Junho de 2008, 14:51
Já me aconteceu , por erro de tradução da betfair, na altura em que tinha a página em Espanhol por puro fetiche, uma situação dessas.

Reclamei e devolveram cerca de 10 dias depois .

Agora uso a página em Inglês.
O Poder podre dos homens normais está a tentar dar cabo de mim.



metralha7

  • Rico
  • m
  • Estado:
    Offline
  • Registo: Mai 2007
  • Localidade: Margem Sul
  • Mensagens:
    744
    Pts Tipsr:
    24
em: 08 de Junho de 2008, 17:18
Poix tou a ver que sim.
No entanto isto pode surgir em portugues com em ingles.. ('',)
Mas acho que vou passar a adoptar o mesmo procedimento...
Saudações
M7




 


Casas de Apostas: bet pt / Betclic / ESC Online / Nossa Aposta / Casino Portugal

Rede Apostaganha: Apostas e Prognósticos / Palpites e Dicas de Apostas / Pronósticos de Apuestas / Betting Tips and Predictions / Melhores Cassinos Online Brasil / Mejores Casinos Online de América Latina